- Нулевой год Германии. Как немецкие фильмы конца 1940-х осмысляли постнацистскую действительность
- После Гитлера и фашистской пропаганды немецкое кино училось жить в новой децентрализованной системе, и перед кинематографистами стояла задача буквально заново изобрести методы и способы кинопроизводства, а также киноязык .
- Темы «руинных фильмов»:
- Между экспрессионизмом и неореализмом
- Руинизированы не только экстерьеры, но и интерьеры, таким образом отчасти устраняется различие между домом и городом, личным и общественным пространствами. Дом — как символ безопасности, границы и нормы — уничтожен.
- Человек гуляющий и вспоминающий
- Образы недавнего прошлого всплывают перед ними городской панорамой, превращающейся в коллективную память.
- Как по немецки окно
- Тематики
- Печатаем по-немецки, не имея немецкой клавиатуры!
Если вам необходимо часто набирать текст на немецком языке, например, для переписки с коллегами в Германии, Австрии и т.д. Или для общения с немецкоговорящими людьми в социальных сетях, лучший способ — настроить раскладку клавиатуры на немецкий язык.
Нулевой год Германии. Как немецкие фильмы конца 1940-х осмысляли постнацистскую действительность
В Германии существует особый язык политики преодоления прошлого — Vergangenheitsbewältigung. Немцы-иммигранты не только обучались подобным практикам, но и избавлялись от тяжелого бремени. До сих пор их можно отследить по всему миру после падения тоталитарных режимов. Однако пост-пост-травма является важным прецедентом в мировой истории. Фильмы, снятые в первое пост-пост-пост десятилетие, придали смысл этому «нулевому» периоду уникальным образом. Так «римское кино» пришло в Германию. Так она говорит об изменившемся мире, о чувстве вины и о попытке жить заново.
С 1945 по 1949 год, первые послевоенные годы в Германии, принято называть нулевой точкой. Фильмы также были расположены в «нулевом штате». В первые годы войны не было снято ни одного фильма — в основном из-за политики секретности, которой придерживалась победоносная армия: закрытие и захват всех немецких киностудий, включая главные студии Третьего рейха. Зрители не интересовались фильмами, у них не было денег даже на собственное удовольствие.
После Гитлера и фашистской пропаганды немецкое кино училось жить в новой децентрализованной системе, и перед кинематографистами стояла задача буквально заново изобрести методы и способы кинопроизводства, а также киноязык .
Первым ответом на кризис стал «Фильм Труммера», который был посвящен массовому разрушению города и попыткам создать новую жизнь и новую страну на этих руинах.
Фильм о руинах» также снимался в Италии и Восточной Европе, где шли восстановительные работы. Что касается немецкой специфики «фильмов катастроф», то эти фильмы рассматривались как художественные высказывания низкого уровня, направленные на восстановление речи «хорошего немца в плохие времена», но эти фильмы также имели важную динамику. Полная катастрофа вошла в повседневную жизнь немецкого населения. Вместо ностальгической привязанности к осколкам Германии появились признаки отчаяния, травмы и растворения немецкой идентичности.
‘Этот образ катастрофы вызвал чувства стыда, печали, вины, гнева и неприятия бывшей национал-социалистической системы, а также оккупации государствами-победителями — США, Великобританией, Францией и Советским Союзом…. реальность, разрушительные события и необходимость заново строить новую жизнь на основе этого кризисного опыта. Немецкая публика и критики не оценили большинство «подрывных фильмов» и большинство аллюзивных образов поражения и кризиса».
Мартин Мюллер, черепица, руины, романтизм: визуальный стиль, повествование и немецкая послевоенная киноидентичность
Двумя первыми и наиболее заметными фильмами того времени стали «Убийца для нас» Вольфганга Штаудте (1946) и «Год Зеро» Роберто Росселлини (1947). Последняя часть антивоенной трилогии Росселлини (первые два фильма — «Рим, открытый город» и «Пайза») была снята в Берлине и отдала часть своей продолжительности.
Темы «руинных фильмов»:
- Проблемы вернувшихся солдат и
- нищеты, бедности и несчастья в послевоенной Германии, в
- исторические аннулирования
- конфликт с прошлым, в частности, вопрос о коллективной вине, о
- Преступление и наказание
- Военные потери
- Жизнь в катастрофе
- Перестройка.
Между экспрессионизмом и неореализмом
Первый эпизод «Убийцы: Берлин» печален: поврежденные дороги, груды кирпичей, обстрелянные здания, могилы и множество детей, играющих среди этих руин. Это главный герой, солдат Ганс Мертенс, который пытается заглушить свои прошлые травмы алкоголем. Он недавно вернулся с фронта и теперь живет в одной квартире с девушкой Сюзанной, прошедшей через концлагерь.
Камера направляет нас снизу вверх, постепенно поднимаясь к земле, чтобы показать изображение всей сцены. Апокалиптическую перспективу дороге придает косой «голландский» угол, часто встречающийся в немецком экспрессионизме. Не только это, но и изображение «зловещих» зданий с острыми зубцами, углы, разбитые окна и темные изображения с жестким светом также указывают на немецкую кинематографическую традицию.
Руинизированы не только экстерьеры, но и интерьеры, таким образом отчасти устраняется различие между домом и городом, личным и общественным пространствами. Дом — как символ безопасности, границы и нормы — уничтожен.
‘Фильм не был ни восточным, ни западным, а снимался под эгидой советских «офицеров культуры». Он вернул немецкому кино его самоуважение и связь с экспрессионистской традицией. Наконец, он открыл новую «диву». Для него, для него. Фильм «Хильдегард Кнеф как Хильдегард Кнеф».
Майя Тровски для убийц среди нас.
Дети на дорогах среди руин — также частая картина в послевоенных фильмах. Они положили начало фильмам Штоде, а также исследованию Росселлини в Германии. Главный герой фильма, мальчик по имени Эдмунд, бродит по улицам в поисках еды, денег и сигарет для своей семьи. Его сестра, его больной отец и его братья. Брошенные, потерянные и осиротевшие дети бродят по руинам города, преображенные без определения — еще один знак нарушенных правил традиционной семьи.
Фильм Росселлини «Германия» — прекрасный пример слияния неореалистической и экспрессионистской традиций. И руины — хорошая среда для этого. С одной стороны, он функционирует как своего рода документальное отражение реальности, настоящий элемент ландшафта, соответствующий требованиям «улицы». С другой стороны, такая выразительная архитектура выходит за рамки «отремонтированных отчетов» и «чувства превосходства». Правда» Андре Базен ссылается на характерные черты неореалистического кино.
Бенедикт Моррисон, исследователь, усложняющий артикуляцию художественного кино, описывает эту технику как диалектическую связь, которая функционирует как «позиция и контраст» в гегелевском смысле. Четкое прочтение формы. Жилберто Перес, пишущий о неореализме Росселлини и Ренуара, признает это взаимодействие как проявление брехтовского понятия «сложного видения».
‘…. не находится в центре внимания, но открывает глаза зрителю, проецируя различные аспекты противоречивых взглядов, заставляя публику не только соглашаться, но и активно думать…». Нарушая последовательность манеры изложения, Ренуар и Брехт побуждают к сравнению различных стилей игры, вымысла и способов видения вещей.»
Человек гуляющий и вспоминающий
Городские пейзажи были ключевыми местами для «руин руин», поэтому главным героем был человек, который погружался в эти места и исследовал их. Улица выступала в роли такого персонажа. Он становится странником недавнего прошлого и разрушительным присутствием. В фильме Росселлини Эдмунд — это мальчик, а убийца среди нас в фильме — доктор Мертенс. Последний, помимо прямой отсылки к классическим экспрессионистским работам Фрица Ланга (черновое название фильма — «Убийцы среди нас»), также использует мрачные тенденции веймарского кино.
Убийца М Ланга — важнейший символ, бросающий вызов современному устройству начала 1930-х годов. В маньяке, который ходит в поисках жертвы, есть временная метафора: он является индикатором времени, городских изменений и тревожного настроения улиц. Подобным образом, «кино руин» использует лоточника в качестве наблюдателя-иностранца, чтобы представить радикально измененные пространства. Как пишет Джейми Фишер, «разрушение» воскресило эту фигуру фланера, чтобы вернуться к современному мегаполису, разрушенному войной.
Эти путешествия по знакомой, но чуждой среде свидетельствуют о переменах, а фланеры являются их свидетелями. Их перемещения и смещения становятся стратегией исторической репрезентации.
Образы недавнего прошлого всплывают перед ними городской панорамой, превращающейся в коллективную память.
По словам Беньямина, город служит «мемориальным средством для одинокого путешественника», придавая форму не только его личному опыту, но и опыту целой эпохи.
«Подобно тому, как фланер сопротивляется традиционной границе между городским домом и общественным пространством, его прогулки и городские воспоминания сопротивляются границе между личной памятью и коллективной историей, переопределяя и то, и другое».
Джейми Фишер, Блуждание по/в руинированном фильме: кинематографическая фланель и взорванная панорама после 1945 года
Примерное название фильма Фрица Ланга в целом очень лаконично передает основную идею: Серийный убийца младенцев — всего лишь один из толпы, бродящий по городу среди нас, среди других. Штаудте также использует эти смыслы для названия своего фильма и раскрытия не вызывавшей тогда сомнений «банальности зла»: они — нацистские убийцы среди нас, мы — нацистские убийцы, и мы должны жить с ними. Но это можно преодолеть и записать опыт (как коллективный, так и личный) и воспоминания. Наводнения и городская панорама служат инструментами для этой одержимости.
В Рехау это сорта Delight, Gracio, Brillant, Intelio, Geneo. Вы можете узнать больше о каждом из них, перейдя по ссылке. Deceuninck имеет профили Favorit, Favorit Space, Eforte.
Как по немецки окно
m。 окно для загрузки Arbeitstür f ? Begichtungstür f ; ; Begichtungsöffnung f ; ; Зарядное отверстие f ; Зарядное отверстие f ; Входной проем f ; Загрузочная дверь f
окно опущено, сбалансировано
;
;
большое, маленькое, высокое окно ein gróßes, kléines, hóhes Fénster
открывать, закрывать окна — das Fénster öffnen áufmachen, schlíeßen zúmachen
мыть окно — die Fénster pútzen
(чтобы) выглянуть из окна — aus dem Fénster séhen zum Fénster hináussehen
выбросить что-то из окна что-л. zum Fénster hináuswerfen
поставить цветы в окно — Blúmen ins Fénster stéllen
спать с открытым окном — bei óffenem Fénster schláfen
Окна выходят на улицу, во внутренний двор, на юг. — Fénster géhen auf die nach der Stráße, auf den nach dem Hof, nach dem Süden.
There are curtains on the windows. — На окнах есть занавески.
Под окном растет сирень. — Перед окном растет сирень. — Перед окном растет флидер.
n (37; множественное число ст., G ‘он) окно ( в, за B к, от D ; an A ), подоконник, проем f, углубление f, фиг. отверстие, в два окна с двумя окнами.
7)микроэл. Bildfenster (выделенный для монитора в случае многоэкранного монитора)
окно в охранной зоне — Баск. Люкке f в der Zonenverteidigung, «зональная полоса». f
иллюминатор, подводная инспекция (судно) — Sehluke f, подводное окно n
выбросить в окно (カム) vt
смотреть в окно — aus dem Fénster séhen (カム) vi
Положить в окно (на подоконник) — aufsFénsterbrettstéllenvt
7)микроэл. Bildfenster (выделенный для монитора в случае многоэкранного монитора)
n (37; множественное число ст., G ‘он) окно ( в, за B к, от D ; an A ), подоконник, проем f, углубление f, фиг. отверстие, в два окна с двумя окнами.
17 Заднее стекло.
18 заднее стекло
19 Окно без окна.
Окно без стекла, с неподвижным стеклом в раме 12 Словарь строительных терминов на 12 языках (ВНИИИС Гостологии СССР).
Тематики
ОКНО-кол. окно, глазок, глазок, -умалит. окно, навес — окно, окошко — отверстие в стене для света — в избах и сараях это иногда простое отверстие и зимой почти совсем не закрывается — на свет. На Кавказе и в других местах окна закрыты, и мы … -Дарский словарь.
Окно-существительное, с., наиболее часто используемая морфология: (Нет.) Что такое? Окно, что? Окно, (видишь) что? Окно, что? Окно, для чего? Окно, для чего? Окно, (нет) что? Окно, что? Окно, (видишь) что? Окно, что? Окно, для чего? 1. для окна, окно — это отверстие в стене ….. Дмитриевский словарь
ОКНА — Окна, поп. См. окно, окно, окно, окно, окно, 1. Отверстие в стене здания для света и воздуха. Комната с тремя окнами. Окно выходит во внутренний двор. Окна с двойными рамами. Кабина с обычным круглым окном. В окне появляется чья-то голова. Выбрасывание чего-либо из окна или через окно. ……… Словарь Ушакова.
Окно — Окна обычно снятся как предвестники конца светлых надежд. Как будто ваш замечательный бизнес не рухнул! По крайней мере, будьте готовы к тому, что ваши усилия не принесут ожидаемых результатов. Закрытое окно — это образ заброшенности. ……. Большая всемирная книга сновидений
Окно — 1. Временная возможность для получения кредита или вложения капитала. Поэтому его необходимо использовать своевременно. 2. внутридневной период, в течение которого могут осуществляться межбанковские переводы и клиринговые операции. ….. .Финансовый словарь
Окно-а, πληθ. см. окно, окно, окно, окно, 1. Отверстие для света и воздуха в стене здания или транспортного средства — стеклянная рама, закрывающая отверстие. Широкое, просторное, открытое окно. Двусторонние, ланцетные, прямоугольные, …… Энциклопедический словарь.
Окно — выбросить деньги из окна. Словарь русских синонимов и выражений с похожими значениями. Под редакцией Н. Абрамова, Москва: Словарь русского языка, 1999. Окно, иллюминатор, окно, время, отверстие, пространство, пространство, окно, окно, окно, расстояние, …… Словарь синонимов.
Окно-мн. окно, dial также в значении буйного озера, открытого и глубокого места в Аркане. (Подв.), укр. вікно, блр. окно, разрешение. Глаз (Доброволь.), др. Россия. Окно, Минея, 1096 (см. ZfslPh 15, 453), болгарский. Окно, сербохорв. икно Окно ссылка; Шахта … Лексический словарь русского языка Макса Фасмера.
ОКНО-ОКНО, α, πληθ. см. окно, окошко, окошко, окошечко, 1. Стеклянная рама, закрывающая отверстие и проем в стене для света и воздуха. Большие, высокие и узкие окна. Комната с двумя окнами. Встаньте под окном. Бросьте что-нибудь за окно или в окно. Открыть, закрыть … .Словарь Ожегова.
ОКНО — является важным мифологическим символом и формирует противоположность открытия сокрытию, риска безопасности (надежности), соответственно своему основанию, реализуя значимый контраст между внешним внутренним и невидимым видимым и так далее. В… Энциклопедия мифов.
Периоды, когда ничего не занято, пробелы в расписании. По расписанию Анны Михайловны у учителей не должно быть окон. windows2, a, mn window, window, window, window, window, window, window, window, window, window, cf.
Окно-а, πληθ. см. окно, окно, окно, окно, 1. Отверстие для света и воздуха в стене здания или транспортного средства — стеклянная рама, закрывающая отверстие. Широкое, просторное, открытое окно. Двусторонние, ланцетные, прямоугольные, …… Энциклопедический словарь.
Печатаем по-немецки, не имея немецкой клавиатуры!
В немецком алфавите 26 латинских букв, обозначаемых с помощью трех точек «a-umlaut», «o-umlaut» и «u-umlaut», которые характеризуются как две точки над буквой — написание: ä , ö, ü и лигатура -ß.
Умлаут означает, что звук с двумя дополнительными точками над буквой фонетически отличается от звука, обозначенного той же буквой без умлаута, и читается по-разному.
ö — похоже на русское «йо», произносится через «о».
ü — например, «y» в слове «y». Например, «рюша».
Символ ß, называемый eszet, означает длинное «s». Он также указывает на то, что предшествующий гласный звук удлиняется и укорачивается сочетанием двух последовательных букв s («ss»).
Набор немецких символов ä, ö, ü и ß на клавиатуре без немецкой раскладки
Буквы с умсетом и умлаутом звучат иначе, чем буквы с двойным «s» и без точки над ним, поэтому не опускайте умлаут, чтобы избежать двусмысленности.
При вводе немецкого текста на клавиатуре, если не установлена немецкая раскладка клавиатуры, возникает проблема с выделением специальных немецких символов. Существует несколько способов решения этой проблемы.
Печатаем по-немецки или Общепринятые способы замены немецких символов
Символы с умляутами можно заменить следующей комбинацией символов. Буква без умлаута + буква ‘e’:.
Ä-ae,.
Ö-oe,.
Ü-ue.
Для знаков с умляутами указываются строчные и прописные буквы.
Замена «эсцет»
Вместо ß может быть объявлено ss.
Поскольку лигатура ß содержит только строчные буквы, можно использовать тот же метод. Если вы хотите описать слово, используя ß в верхнем регистре, замените ss на SS. При такой замене гаджетов следует соблюдать осторожность, так как замена звена β на двойное может привести к образованию трех согласных. В настоящее время это приемлемо, но не очень правильно.
- Рекомендуется заменить ß на sz (Maszstab)
- В качестве альтернативы разделите слово с помощью двойного ss, заменяющего символ ß, и дефиса между буквой s, следующей за словом (Maszstab).
Использование немецких символов в “Microsoft Word“
- [На вкладке Вставка в меню Microsoft Word выберите Символы. Откроется соответствующее окно. Вам нужно найти соответствующий символ и нажать кнопку Insert.
- Вы можете использовать сочетания клавиш, показанные в нижней части этого окна. Например, следующие сочетания клавиш соответствуют определенным символам в немецкой раскладке клавиатуры.
Ctrl + Shift + zh, U-Ü, U-Ü
Ctrl + Shift + g, A-Ä, и
Ctrl + Shift + j, O-Ö,.
Ctrl +; S-ß.